«Книжные именины»: повести К. Коллоди «Приключения Пиноккио, история марионетки» — 140 лет

Литературный час

Однажды мастер Джепетто сделал из полена деревянного мальчика — Пиноккио, но тот умел лишь безобразничать, а когда он врал его деревянный нос становился еще длиннее. Он убегал из дома, сидел в тюрьме и работал в цирке. Но однажды утром к папе Джепетто пришел настоящий мальчик — хороший и послушный…

В июне 1880 года редактор «Il Giornale dei Bambini» («Детская газета») получил от своего друга Карло Коллоди конверт с рукописью «История Буратино» и припиской: «Посылаю тебе этот детский лепет, делай с ним что хочешь. Но если напечатаешь, заплати как следует, чтобы мне захотелось его продолжать». Главным героем сказки стала кукла марионетка Пиноккио, от слова «пино», которое на тосканском диалекте означает «кедровый орешек».

Карло Коллоди

За «Историю марионетки» редактор заплатил автору 50 лир, и 7 июля 1880 года в его газете вышли две первые истории про Пиноккио. В июле–октябре было напечатано еще 13 глав, и на 15-ой главе повесть завершалась. Причем конец первоначально автор постановил суровый: героя повесили разбойники на ветке дуба, как поучение всем непослушным детям.

Однако такая концовка вызвала полное неприятие юных читателей. Возможно, они думали, что непослушание и шалости не заслуживают такого наказания? Как бы то ни было, но после того как редакцию забросали письмами с возмущениями, автор продолжил свою историю и переписал концовку. В 1883 году сказка «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» была издана отдельной книгой и начала свое триумфальное шествие по планете. Карло Коллоди на то время исполнилось 57 лет.

«Приключения Пиноккио», были переведены на 87 языков, к ним сочинили 27 продолжений и 400 раз воплощали на сцене и эк экране.

В наше время, в маленьком итальянском городке Коллоди, в честь которого писатель взял себе псевдоним, стоит памятник литературному герою, деревянному мальчишке по имени Пиноккио.

На памятнике высечена надпись: «Бессмертному Пиноккио — благодарные читатели в возрасте от четырех до семидесяти лет.

Один из символов Италии — фигурка с длинным носом в красном пиджаке и красной шапке можно увидеть практически на любом прилавке с сувенирами.

В 1956 году в городке Коллоди открылся парк. Там есть все, что придется по душе истинному буратинолюбу: мастерские, аллея персонажей сказки, Страна дураков и Страна развлечений.

https://youtu.be/V9Nae8GuARg